Cynthia今天来了松江。她来我上二外的教室找我，当时我刚下课，还在给学生讲题。她站在我身后半天我才发现。然后我连讲题的心思都没了。我们站在讲台上行贴面礼。她还是跟原来一样，好像从来没有离开过。她站在三教让她最难忘的地方拍了照片，路过的学生都很诧异地看着我们。我们走出去，外面雨也不下了。小裴在校门口等着，我们一起去好乐迪唱歌。我们一路上一直不停地说啊说啊，我都不记得我们聊些什么了，只记得讲得很开心很开心。

我和Cynthia都是好久没听过小裴唱歌了。小裴一开嗓果然挤压全场，他自己一首歌唱到一半还突然说，是不是原声没切掉啊。我们合唱了好几首歌。本来是付了两个半小时的钱的，可是唱了三个多小时还是没人来催我们，最后我们唱也唱不动了，就回去了。好乐迪里两年多前我们打牌的沙发还在，那个时候我们是来通宵唱歌的。时间过得这么快，可是我觉得一切都没变。

回来以后去北方人家吃Cythnia最喜欢吃的锅包肉。图书馆的好哥哥也来了。汗一个。我们一边吃又接着聊。临分别的时候，好哥哥对小裴说，你是不是从来没来过图书馆啊。我们大笑。走到宿舍区，小裴说，明年八月底再见啊。我们又大笑。

后来Cynthia来我们寝室。我们拿着相机自拍了好几张照片。我送她走的时候，她说她觉得一切都很熟悉的样子，很自然的走到三教，就好像又要去上课了一样。她还在原来35号楼下买了炸鸡柳（松江留恋的东西太多，美味盖浇饭，桂林米粉，老鸭粉丝汤……但是鸡柳是最好带的）。然后在夜幕中，我们说再见，感觉就像过去周五她回家前说再见一样，只不过再见是在八个月后。八个月不会太长的，不是吗

我作为学生的时候，第一讨厌考试，第二讨厌复习。没想到我作为老师的时候还是既讨厌考试又讨厌复习。讨厌考试是因为讨厌出试卷，原来比自己去考试都麻烦。不能太简单也不能太难，又不能有太多生单词，既要跟本学期的内容有关又不能不联系一下过去的知识。联想到当年老肖的报刊课考试，就能深切体会道他有多么地不易了，不仅要找文章还要编选项，最后因为大家的分数实在不大好看（这是很自然的）还不得不开平方乘以十。还好我留着过去的一堆语法书，可以东抄一点西抄一点。讨厌复习，因为我实在不知道讲过一遍的东西还有什么好讲的，语法本来就无聊，再讲一遍更加无聊，学生们上课想睡觉就睡吧，我自己讲的都要睡着了。真佩服高三的老师，居然可以用一年的时间炒冷饭。

另外，关于辅修的考试，要感谢Marie白老师发来了上一年的听力试卷，为我们节约了很多时间。还要严重感谢Sylvie同学速成的音频制作，花了好几个晚上做好了整个听力考试的录音，真的很不容易

P.S. 积极响应思思，小欣，蝈蝈的号召，偶更新一下……

P.P.S. 傻ki这时候应该上路了吧

背景音乐：与非门 《Happy new year》

有一次在街边淘碟。其时“不能说的秘密”刚刚上映，我就翻到这张碟。于是问老板：

“老板，这不是枪片吧？”

老板是个年轻的姑娘，她急忙更正：

“不是的不是的，这是爱情片，不是枪战片！”

有一次，和思思出去吃饭，点了一个清炒杭白菜，结果上来很大一盘。我们俩一边吃一边感慨：“哇，这家给的好多阿！”

没过几分钟，就听到老板娘跑到厨房间大声讲：“师傅，以后菜少炒点啊！”

有一次，和célia同学讨论研究生的课程安排问题。

我说：“我们一天到晚研究理论，为什么我们没有口译课呢，这是最实用的啦。”

célia说：“因为口译么有理论。”

有一次，也是去淘碟，这次老板是个中年男人。老板的好几箱子碟片都藏在柜台下，门面是做其他生意的，但是只要有熟客来他就搬出那几箱子碟。老板的一个显著特征是每次去他几乎手上都拿着一本《看电影》杂志。有一次跟他聊起他的碟片生意，老板很是忿忿不平，说：“切，冯小刚在家都看盗版碟呢！”好像他跟冯小刚很熟的样子

还有今天，在从图文到三教的路上偶遇Pierre，我已经大半年没见他了，除了批改大四作文这件事还让我意识到他的存在。他浑身裹得严严实实，但是围巾围的比原来正常很多，不再绕成一团缠在脖子上了。现在回想起来，我和他的对话简直就是标准的法语第一课范文。

我：Bonjour !

P : Bonjour, Anaïs ! ça va ?

我：ça va bien, et toi ?

P : Moi aussi, merci. J’ai cours là...

然后他匆匆赶校车，而我匆匆赶去上Olivier的课

背景音乐：Black Box Recorder 《Seasons in the sun》